LOST in TRANSLATION!

Este resumen no está disponible. Haz clic en este enlace para ver la entrada.

Ya no más por favor!

¿Quién no ha recibido una llamada por parte de un Banco, en la cual te dicen que gracias a tu excelente historial crediticio te han preaprobado una tarjeta de crédito? Todos.

¿Y cuántos han recibido una llamada así a las 7 de la mañana de un sábado o un domigo? TODOS.

Y peor si es para cobrar!!!!

Ayer me contó mi querido Mc, que se vio forzado a mandar mucho a la chin&%$# a una fulanita de cierta tarjeta de crédito, que te "otorga sus beneficios" (NO la fulanita, la tarjeta), en la cual obvio él no está interesado (en la tarjeta, porque igual y en la fulanita sí, si ésta le mandara una foto...) y que ya les dijo un chingo de veces que no la quiere (insisto, a la tarjeta, no a la fulanita).

Me sentí identificada -no por lo de la fulanita, ni por lo de la mandada a la &%$#- sino por sufrir las mismas llamadas, porque ya no nada más lo joden a uno en su casa y en su chamba, sino ahora también hasta en el cel!

Nosotros llevamos dos años padeciendo con esto y seguramente ustedes tienen historias similares, pero es increíble al punto al que llegan y lo peor, que nadie te ayuda ni se hace responsable. Nos han llamado los fines de semana a las seis y media de la mañana! Obviamente se han llevado sus respectivas mentadas de madre.

También llaman preguntando por una &%$#%$ vieja llamada Karla Pérez, la cual obviamente no conocemos y jamás ha vivido aquí. Diario, sin mentir, recibimos n llamadas de instituciones bancarias preguntando por esta prófuga del metate y ya me cansé de decirles que aquí no vive y que no la conocemos.

Edu ya les pidió amablemente que nos borren de su base de datos y recibió por respuesta un "es que no se puede joven", o sea, chíngate porque vamos a seguir llamando.

Yo también ya se los pedí por las buenas y hasta por las malas, pero me mandaron al mismo lugar que a Edu. Así que como no hubo disposición de su parte y la mía ya está hasta la madre, cada que llaman se llevan su respectiva indicación de como irse derechito a la &%$#&$!

En la última ya no supe si era broma, no supe si reir o llorar:

Fulanito: Buenos días, me comunica con Karla Pérez?

Mita: Buenos días, de dónde llamas? (igual y era de un lugar nuevo y no ha tenido el gusto de llevarse una mentada mía)

Fulanito: Soy Fulanito, del Banco "x" (no hago promoción de a grapa a nadie, ni aunque sea para quemarlo)

Mita: Buenos días, se dice por favor y las 153 veces que han llamado de tu Banco les he dicho lo mismo que te voy a decir a ti, aquí no vive, no la estoy negando, no la conozco y quiero que me dejen de estar llamando.

Fulanito: Ah, entonces sí vive ahí... ¿Con quién tengo el gusto?

Mita: Si me vas a ofrecer alguna tarjeta olvídalo!

Fulanito: Entonces ¿me comunica con Karla Pérez?

Mita: QUE NO VIVE AQUÍ! NI SIQUIERA SÉ QUIÉN ES!

Fulanito: Ahhhhhhh ¿Ahí no vive?

Mita: QUE AQUÍ NO VIVE!!!! NO LA CONOZCO!!!

Fulanito: ¿No vivía antes ahí?

Mita: NO

Fulanito: ¿Trabajaba ahí?

Mita: NO

Fulanito: ¿Familiar?

Mita: NO

Fulanito: ¿Conocida?

Mita: QUE NO

Fulanito: ¿Vecina?

Mita: ¿Vecina? ¿Es en serio? ¡VECINA! ¿QUÉ PARTE DE NO LA CONOZCO NO TE ENTRA EN TU DIMINUTO Y LIMÍTROFE CEREBRO? ¿O DE PLANO ERES SORDO? ¡CON UNA &%$# QUE NO LA CONOZCO! JAMÁS LA HE VISTO Y ESPERO NO ENCONTRARMELA PORQUE SI NO LA MATO A LA HIJA DE LA %$#&$ POR MENTIROSA! OÍSTE? Y A TI CON ELLA SI ME VUELVES A MARCAR POR NO VERIFICAR PRIMERO SUS DATOS ANTES DE QUERER DARLE UN CRÉDITO! ¿CÓMO PRETENDEN OFRECERLE UNA TARJETA A UNA MUJER QUE NI SIQUIERA LES DA BIEN SU NÚMERO TELEFÓNICO??? ¿SON PENDEJOS O QUÉ? TE JURO QUE TE ENCUENTRO SI ME VUELVES A MARCAR!!! AHORA SI ESCUCHASTE BIEN???

Fulanito: Ah, este... si....

tu, tu, tu, tu...

Colgó, obvia y sabiamente. Por lo general les cuelgo antes, pero esta vez me apendejé.

Perdón, sé que están haciendo su chamba, pero de alguna manera le tiene que llegar a los pendejos de mercadotecnia del Banco o a quién le tenga que llegar, que esas técnicas son pésimas y lo único que hacen es provocar enojo entre la gente y que si uno pretendía o le había pasado por la cabeza contratar sus servicios, con ESO ni ganas quedan!

Es una pena que tenga que salir a flote mi gen siciliano, pero si ellos así como se comprometen a encontrar a un deudor o a hacer una promoción, también se comprometieran a ayudarte en estos casos, uno actuaría diferente.

También diario llaman de diferentes Bancos, para darle la super noticia a Edu de que le han aprobado un super crédito que él ni siquiera pidió. La última vez que lo llamaron para eso, la fulanita quería que a fuerza le corroborara los datos de mi viejo, le dije que él no había solicitado nada y ni estaba interesado, y como no quise corroborar los datos, que se enoja y que me cuelga. Che vieja! Con tanto secuestrador y fraudulento ¿qué tal que es una trampa para sacarme los datos? Ni madres! Prefiero que diga histérica, que pendeja.

Y la gota que casi me provoca un derrame cerebral es que ya nos marcan al Nextel, es un número privado y a NOSOTROS nos cuesta la llamada! Ya es demsiado con que te marquen a tu casa como para que hagan esto también.

No tienen madre! Bueno... Igual y sí pero bien guardada...

Si sufren de este acoso como nosotros les recomiendo que chequen esta página, ayer me pasaron el tip y está chido!

En este momento voy a marcar para que así ya dejen de estar &%$# y luego les cuento como nos fue.

http://portalif.condusef.gob.mx/REUS/home.html

Y a todos los bancos, dice mi abuelita que:

No tomen leche japonesa

O por lo menos esta marca de leche! No sé que tomaron o fumaron los creativos de este anuncio, pero espero NO esté a nuestro alcance jajajajajaja
Y mi amá que pensaba que la seño Cometa estaba bien fumada....

Echenle un ojito... está de miedo!

:(

Hoy ha sido uno de esos días feos, raros, en los que el frío te cala hasta los huesos, la comida no tiene sabor y las palabras no tienen sentido. Hay cosas que no puedes hablar con nadie, porque si no han pasado por lo mismo que tú no lo entenderán y solo te juzgan a la ligera, sin conocimiento de causa y eso a veces lastima más. Sólo queda la introspección, la aceptación y la asimilación...

Me siento... me siento... como un gran raspón nadando en limón! :(

Comalle, gracias por tu apoyo tus palabras y tu cariño incondicional, creo que a veces no tienes ides de lo valiosa e importante que eres para todos. Gigantón ama a los pitufos! jajajajaja (chiste local) Gracias comallita! Te quiero mucho.

McCoy, tal vez esto es lo que nos hace falta... Un buen abrazo!

Ánimo!

Es increíble este video!

P. D. Prometo para la próxima escribir algo con más carnita... y mejor humor....